Maironio lietuvių literatūros muziejus
  • Versija neįgaliesiems
  • Versija neįgaliesiems
17
lapkričio
2019

JUJJA WIESLANDER VIEŠNAGĖ MUZIEJUJE

2019 m. balandžio 5 dieną, mūsų mažame muziejuke įvyko labai didelis ir svarbus renginys – susitikimas su žymia švedų vaikų rašytoja, populiarių knygų „Mamulė Mū“ (iliustravo Svenas Nordkvistas, išversta į 30 kalbų) Mama – Jujja Wieslander. Susitikimo metu ne tik lietuviškai, bet ir švediškai skaitytos kūrinių ištraukos, dainuota (nes ši pasaka prasidėjo kaip daina radijo laidoje), klausta ir atsakyta į daugybę klausimų, pvz., na, o kodėl karvė, o ne kokia avis ar kiaulė yra pagrindinė veikėja? (todėl, kad tiesiog patinka karvės, su jomis augta vaikystėje pas močiutę! be to, kai karvė lipa į medį – juk labai juokinga!). Kaip reikia pradėti rašyti? (ogi tiesiog sėdi ir rašai, net prie plonos knygelės yra daug darbo...). Iš kur traukiate minčių knygoms? (iš vaikų! – ką jie veikia, tą ir aprašinėju...). Kas smagiausia rašant? (kai rašai ir supranti, kad BUS KNYGA!!!). Kokia prasmė rašyti? (o kokia prasmė žaisti???..)
Dėkojame Kauno miesto savivaldybės administracijos Užsienio ryšių skyriaus vedėjos pavaduotojai Linai Duobaitei, kad įtraukė mus į puikų projektą „Skandinavijos dienos“ ir padėjo surengti tokį retą susitikimą su žymia užsienio vaikų literatūros rašytoja. Dėkojame knygos „Mamulė Mū plaukioja“ vertėjai Elžbietai Kmitaitei, kad padėjo susikalbėti švediškai (nors vaikai uždavinėjo klausimus ir angliškai). Dėkojame Kauno Dainavos progimnazijos pirmokams ir A. Puškino gimnazijos ketvirtokams, kad taip aktyviai dalyvavo renginyje ir uždavinėjo rimčiausius klausimus.

Visa galerija
Atgal